Login to save progress on refresh/page change and to show learned words across pages
Al-'Alaq
1
اقْرَأْiq'ra
Read
بِاسْمِbi-is'mi
in (the) name
رَبِّكَrabbika
(of) your Lord
الَّذِيalladhī
the One Who
خَلَقَkhalaqa
created -
Read! In the name of your Lord who created:
2
خَلَقَkhalaqa
He created
الْإِنْسَانَl-insāna
man
مِنْmin
from
عَلَقٍʿalaqin
a clinging substance.
He created manfrom a clinging form.
3
اقْرَأْiq'ra
Read,
وَرَبُّكَwarabbuka
and your Lord
الْأَكْرَمُl-akramu
(is) the Most Generous,
Read! Your Lord is the Most Bountiful One
4
الَّذِيalladhī
The One Who
عَلَّمَʿallama
taught
بِالْقَلَمِbil-qalami
by the pen,
who taught by [means of] the pen,
5
عَلَّمَʿallama
Taught
الْإِنْسَانَl-insāna
man
مَاmā
what
لَمْlam
not
يَعْلَمْyaʿlam
he knew.
who taught man what he did not know.
6
كَلَّاkallā
Nay!
إِنَّinna
Indeed,
الْإِنْسَانَl-insāna
man
لَيَطْغَىlayaṭghā
surely transgresses,
But man exceeds all bounds
7
أَنْan
That
رَءَاهُraāhu
he sees himself
اسْتَغْنَىis'taghnā
self-sufficient.
when he thinks he is self-sufficient:
8
إِنَّinna
Indeed,
إِلَىilā
to
رَبِّكَrabbika
your Lord
الرُّجْعَىl-ruj'ʿā
(is) the return.
[Prophet], all will return to your Lord.
9
أَرَءَيْتَara-ayta
Have you seen
الَّذِيalladhī
the one who
يَنْهَىyanhā
forbids
Have you seen the man who forbids
10
عَبْدًاʿabdan
A slave
إِذَاidhā
when
صَلَّىṣallā
he prays?
[Our] servant to pray?
Surah Stats
0% learned on this page
Nothing learned yet. Start clicking on words!